Сюжет:
Через пять лет после смерти матери Ю-ми приходится стать опекуншей шестилетней Чи-ю — дочери родительницы от второго брака. Девушка хочет поскорее заняться своими делами, поэтому отвозит сестрёнку к давней подруге матери, которая заведует отелем. Та добродушно принимает гостей и уговаривает Ю-ми остаться подольше, поскольку не сезон, и постояльцев в отеле нет. Вскоре маленькая Чи-ю начинает видеть в пустых коридорах здания загадочную женщину.